Febrero 2009      La revista francesa SO FOOT  refleja nuestra lucha, y la existencia de ese tan oscuro mundo del ‘oficio’ del Barra Brava argentino.  

Con motivo de la presentación de la selección de fútbol de Argentina en Marsella, algunos medios de comunicación de los locales realizaron un paralelismo y no solo reflejaron el resultado del encuentro, sino que, encontraron el momento de mostrar la otra cara del fútbol que se vive en nuestro país.

La entrevista a Mónica Nizzardo que publicó recientemente la revista So Foot ha sido realizada en el marco de las actividades que Salvemos al Futbol ha realizado en París, en septiembre pasado, junto a los sociólogos Fernando Segura Trejo, Sergio Levinsky, Patrick Mignon y el periodista Jorge Forbes, entre otros.

Barras bravas, ton univers impitoyable

Jeudi 12 février 2009

Monica Nizzardo est responsable de "Salvemos al futbol", association qui se bat contre la corruption dans le football argentin et soutient les rares victimes des barras bravas qui osent interpeller la justice. Depuis trente ans, 230 personnes ont été tuées, sacrifiés sur l’autel violence qui gangrène le championnat argentin. Parce que le foot argentin n’est pas qu’une affaire de papelitos et de gauchers magiques. Interview...

Francia - Argentina: Sobre el evento y lo deportivo

El amor por Maradona es más fuerte

En Marsella, capital del fútbol galo, Diego conmocionó a todos, y terminó ovacionado en el estadio Vélodrome. Los hinchas locales se fueron aplaudiendo a los "albicelestes" y su DT, y reprobando a los locales.
por FERNANDO SEGURA TREJO - Corresponsal del Diario La Arena-

 

 2008.  Actividades en Francia 

por Mónica Nizzardo

 

Desde Salvemos al Futbol viajamos del 17 de Septiembre al 6 de Octubre a Francia por una invitación en conjunto de la casa de México, la casa de Argentina y la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales de Paris (EHESS)

Tanto en lo personal como en lo referente a las actividades realizadas fue una experiencia maravillosa y muy enriquecedora. Se ha dado lugar al intercambio de ideas y debate en un ambiente académico (EHESS) y estudiantil como es el de la Ciudad Universitaria.

Ciudad Universitaria Internacional

Fernando Segura Trejo

Las actividades fueron organizadas por el sociólogo mexicano Fernando Segura Trejo quien vivió 20 años en Argentina y actualmente se encuentra en Paris realizando estudios doctorales en sociología del deporte bajo la dirección de Patrick Mignon, sociólogo del deporte y responsable de investigación del Instituto Nacional del Deporte en Francia. 

Patrick Mignon

J. Forbes, M. Nizzardo y S. Levinsky

Fue un enorme placer haber sido invitada para formar parte de los seminarios realizados en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales junto a los sociólogos Patrick Mignon sociólogo del deporte en Francia, Sergio Levinsky, quien habló sobre el Mundial 78 y el entramado sociopolítico del momento, y Fernando Segura Trejo quien expuso sobre Futbol y Tango en Argentina inspirado en los trabajos del antropólogo Eduardo Archetti. Además también participó de estos seminarios el periodista Jorge Forbes, a quien agradecemos por su colaboración en lo que a traducción y difusión realizada en Francia respecta.

En cuanto a mi ponencia sobre la violencia en el fútbol y el entramado social argentino, tuvo varios puntos salientes y de difícil comprensión para quien vive en un país en donde la Justicia actúa sin titubeos. Uno de esos puntos fue la impunidad que reina respecto al fútbol y el incesante reclamo de Justicia por parte de los familiares de las víctimas.(FAVIFA). Otros puntos fueron:  - Sobre la cultura organizada que existe en Argentina que otorga sentido y legitimidad a las prácticas violentas. Los grupos de personas perfectamente organizados al margen de la ley, grupos violentos que están al servicios de otros.  En general, esos otros, son grupos económicos que manejan los negocios turbios del fútbol.

-Sobre el Club Talleres de Córdoba, y su gerenciador, Carlos Ahumada Kurtz, quien siendo buscado por INTERPOL permanecía y permanece aun en su cargo con total complicidad de la Asociación del Fútbol Argentino.

-Sobre el Club Newell’s Old Boys de Rosario y su presidente Eduardo López, que está usurpando la institución desde hace 14 años. Luego de haber mostrado el registro del Banco Central a la fecha (28/08/ 2008) con el historial de cheques rechazados SIN FONDOS que tiene en su haber como presidente de la institución, sabiendo que eso está penado por la Justicia argentina en su Código Civil y Penal como ‘estafa’, los sociólogos que están haciendo su doctorado en Deporte me preguntaban una y otra vez sin poder comprender “¿En Argentina los clubes son Asociaciones Civiles sin fines de Lucro? ¿Por qué López sigue siendo presidente? ¿Por qué no actúa la Justicia?” Después de haber mostrado y explicado las causas que el AFIP lleva adelante contra la institución rosarina porque su presidente, Eduardo López,  SE QUEDA CON DINERO DEL ESTADO y que la Justicia Federal hace tiempo determinó que debería ir a Juicio oral pero aún estamos sin novedades, expresaban asombrados “¿y sigue siendo presidente? ¿Qué hace el Estado entonces si alguien lo estafa y la Justicia no actúa? ¿Y la gente que paga sus impuestos permite que esto siga así?

También conté de la extraordinaria lucha que llevan adelante los socios e hinchas de Newell’s por la democratización de la institución y de las tantas denuncias que hay en la Justicia respecto a temas con los menores y la carta de Maria Rosa Martinez, una madre que denunció al entrenador de inferiores porque le pidió ‘coima’ por U$S 10.000 para que su hijo firme su primer contrato y la Justicia ni siquiera la llamó a RATIFICAR ESA DENUNCIA. Esa denuncia, con todo lo que significa, fue ignorada por completo, en un país que TODOS SABEMOS QUE ESTÁN COSAS PASAN A MENUDO EN LOS CLUBES.

ESTOY MUY TRISTE, PORQUE HICE LO QUE CUALQUIER MADRE HARÍA POR SU HIJO AÚN SABIENDO QUE SE LE CERRABAN TODAS LAS PUERTAS, PORQUE DENUNCIAR A NOB ES METERSE CON LA MAFIA. CON SOLO SABER QUE ES EL HIJO DE MARIA ROSA MARTINEZ, LA DENUNCIANTE, LE CIERRAN TODAS LAS PUERTAS.  POR ESO NECESITO QUE ME AVERIGÜEN COMO VA LA CAUSA” escribió María Rosa a Salvemos al Futbol.

Y la única respuesta que tenemos es la NO respuesta de la Jueza Rodenas quien tiene en su juzgado la causa por Asociación Ilícita que involucra al presidente y a la barrabrava del club. A cada pregunta que le he hecho sobre cada denuncia por los diferentes hechos delictivos que sucedieron involucrando a la Comisión Directiva y a la barra me respondió “eso es otra cosa”. La suma de todas esas “otras cosas” es lo que en legales se define como Asociación Ilícita: Un grupo de personas organizadas para cometer actos contrarios a la ley.

Lo que trasunta claramente es la falta de compromiso con las investigaciones, que no es nada más (ni nada menos) que SU DEBER.  Los ciudadanos aportamos con nuestros impuestos para que la Justicia le abone a sus 'empleados' pero frente a nuestras preguntas estos nos responden muchas veces como si fuéramos a molestarlos.

Me preguntaban una y otra vez sin poder comprender “¿Cómo es que a una institución formadora de menores se le permita que continúe en un cargo a quien no cumple con las reglamentaciones? ¿y la Asociación del Futbol Argentino que hace? La AFA se solidariza con el Sr. López  manteniéndolo como miembro activo en su mesa directiva.

¿Qué se haría aquí en Francia y en cualquier país con una Justicia Justa?- Fue mi pregunta. “Se lo debe apartar y regularizar la situación institucional, interviniendo primero para luego hacer como corresponde el llamado a elecciones y paralelamente por otro lado se debe realizar el proceso penal y civil correspondiente contra este señor López” Esta respuesta es en síntesis la lucha emprendida por los socios e Hinchas de Newell’s.

Como cierre expliqué y conté de los tantos reclamos por Justicia.  "el 24 de marzo en Argentina, a partir de 2006, al cumplirse 30 años del golpe de Estado que iniciara la última dictadura militar, se conmemora el Día Nacional de la Memoria por la Verdad y la Justicia, en recuerdo de las víctimas del proceso militar. Y me parece importante recordarle a nuetros gobernantes y haciendo un llamado a la justicia international de derechos humanos que nuestra lucha contra la impunidad de los violadores de derechos humanos de la ciudadanía futbolera continúa… Los muertos por la violencia y corrupción en el fútbol también merecen Verdad, Justicia y Memoria…  son ‘desaparecidos’ de la dictadura  que aún gobierna en la institución madre del fútbol argentino por la inacción de la justicia y complicidad del estado.  Vivir en un estado de derecho es reconocer la ley y quienes conducen el destino de una Nación no deberían obviarla"

Mariano Bergés no ha podido viajar a Francia pero estuvo de alguna manera presente.

En los seminarios realizados en la Escuela de Altos Estudios de Paris se ha proyectado un video producido por Salvemos al Futbol especialmente para la ocasión en donde el ex Juez y uno de los responsables de esta Asoc. Civil habla sobre la violencia en fútbol en Argentina.

Ver video

 Imágenes de algunos momentos de las jornadas llevadas a cabo en EHESS

 

 

Ver entrevista de Fernando Segura Trejo a Patrick Mignon

Parte Nº 1  Parte Nº 2 - Parte Nº 3 - Parte Nº 4

Además asistimos a dos estadios con motivo de encuentros futbolísticos del campeonato local de primera división: uno en Paris (PSG - Grenoble en Parc des Princes) y otro en Marsella en el Velodrome.

Ver video

Una de las grandes diferencias con Argentina es que las ciudades no tienen 'clásicos'. En Francia hay solo un equipo en primera división por ciudad. El clásico Francés es PSG-Marsella. 

Julien Richard, hincha del Marsella, actualmente vive en Paris y nos cuenta como se vive el fútbol en ambas ciudades

 

Estuvimos en un entrenamiento de las inferiores del Paris St. Germain, invitados por sus entrenadores, a quienes agradecemos además por habernos permitido filmar durante todo el entrenamiento.

Fernando Segura Trejo, Patrick M' Beu, entrenador de la selección francesa de los HOMLESS y Paul Le Guen, el entrenador de primera División del PSG, ex jugador internacional francés y quien tiene a su cargo el predio en donde trabajan las inferiores.

Agradacemos la amabilidad de Claude Makelele, con quien nos encontramos en el entrenamiento de las inferiores del PSG y se interesó en escuchar los motivos de nuestra causa.

Imágenes del 1-10-08 en el entrenamiento de las divisiones inferiores del Paris St. Germain avec Patrick M'Beu et Fernando Segura Trejo. Entrevista a uno de los entrenadores.

 

HOMELESS: La otra cara del fútbol

Estuvimos en varios entrenamiento del equipo francés que va a participar este año en la copa del mundo de los HOMELESS (personas sin techo) en Australia. Es un mundial que se juega todos los años desde 2003. El equipo esta integrado mayoritariamente por personas extranjeras, sobre todo que vienen de Africa y de franceses que están siendo recuperados de la calle por droga y demas…  es la otra cara del fútbol. 

«Una cara más social. Un fútbol que busca la inclusion social, la integración de personas con distintos grados de dificultad en Francia : refugiados politicos, personas sin techo (HOMELESS) » expresa Fernando Segura Trejo quien está con el equipo de Francia desde el 2004 en el campeonato local interasociativo contra la exclusion social. Ver fotos, videos y más...

 

A Fernando Segura Trejo lo he conocido a través del Foro del Centro para la Investigación de la Historia del Fútbol (CIHF) y él se sumó a Salvemos al Fútbol en diciembre del 2006 cuando ocurre la primera muerte por la violencia en el fútbol en Francia.

Quiero destacar que en octubre del 2006 tuve el honor de ser nombrada socia honoraria del CIHF  y que para mi es una verdadera distinción pertenecer a este grupo. Personas de pasión, de investigación, y estudio que sumado a la sensibilidad y acción hace que el aporte social que se genera sea muy importante.

  

El 24 de septiembre en la Casa de Argentina se proyectó el film documental de Pablo Tesoriere "Puerta 12" y el lunes 29 se realizó una mesa redonda sobre violencia en el fútbol argentino.

Alejandra Birgin, Directora de la Casa de Argentina en París y Mariano Zemborain responsable de las actividades culturales que allí se realizan.

Video de la Presentación de la jornada en la Casa de Argentina -29-09-08- a cargo de Fernando Segura Trejo  y exposición de Patrick Mignon

 

Raúl Arancibia, uno de los tantos argentinos que viven en Paris y quien participó activamente de las jornadas.

  Florencia, socia de River, generó importantes reflexiones con sus intervenciones en el debate.

 

 

estamos actualizando...

En la casa de México Sergio Levisnky expuso y se abrió luego a debate, sobre Maradona "Rebelde con causa?"

      

En Casa de Brasil se llevo a cabo una mesa redonda de ciencias sociales presidida por el sociólogo brasileño Flavio Sofiati. Disertaron: Fernando Segura M. Trejo (EHESS Paris),Luis Martinez Andradre (EHESS Paris), Irina Valladares (EHESS Paris), Eliza Méndoza (Paris V) y Sergio Levinsky (Periodista y Sociólogo residente en España)

Sergio Levinsky y Fernando Segura expusieron sobre el periodismo deportivo y los origenes del fútbol en Brasil respectivamente.

 

seguimos actualizando....

 Volver a actividades realizadas

 

 

 

Fernando Segura M. Trejo - 25-05-1977 - Nacido en México DF, vivió entre 1985 y el 2002 en Argentina.
Realiza estudios doctorales en sociología del deporte en la Escuela de Altos Estudios de Paris bajo la dirección de Patrick Mignon, sociólogo del deporte y responsable de investigación del Instituto Nacional del Deporte en Francia.
Colaborador de FIFA. Trabajo en curso sobre fútbol e integración social de las personas sin techo y los refugiados políticos en Paris para el Centro de Investigación de Estudios del Deporte (CIES) de la FIFA.
Magister en Administración y Política Pública (CIDE-México)
Lic. franco-argentina en economía (Universidad del Salvador-Argentina y Universidad de la Sorbona, Paris.).
Ha publicado varios artículos en revistas internacionales como SO-FOOT (Francia), 90 Minutes (Dinamarca), Fútbol Total (México), Nueva Gestión Pública (México) y documentos de trabajo del CIDE (México) sobre sociología, políticas y análisis del deporte. Ha colaborado también con artículos  para el diario La Arena (La  Pampa, Argentina).

 

 


Sergio Levinsky:  Nacido en Buenos Aires, Argentina, en 1963, residente en España desde 1997
 Periodista y Sociólogo (UBA), con doctorado en la Universidad de Barcelona (UB)
 Docente Invitado de la cátedra de postgrado de Psicología Aplicada al Deporte (UBA), y disertante en Universidades Iberoamericana (México), CIDE (México) y Univercidade (Río de Janeiro, Brasil) 
Ex Asesor de la diputada Elsa Fernández de Combes (Frepaso, Santa Fe) 
Autor de los libros "Maradona, rebelde con causa" (8 ediciones en distintos países), "El negocio del fútbol", "El deporte de informar" y "El secreto de Héctor Cúper" 
Primer Premio Nacional en el concurso de Periodismo y Salud (1996), organizado por el Laboratorio Merck, Sharpe & Dohme 
Premio Manzana de las Luces a la Trayectoria Periodística (2005) 
Columnista de Yahoo (Japón), "La Jornada" (Mendoza, Argentina), www.elpotrero.com y www.futeboltotal.com.br
Colaborador de "El Mundo" (Madrid), Don Balón (Barcelona), "Kicker" (Alemania), FIFA Magazine, "Player" y "90 Minutos" (Dina,arca), "Offside" (Suecia), "Fútbol Total" (Ecuador)
Disertante en el Colegio de Graduados en Periodismo (Quito, Ecuador)
Acreditado en los últimos 6 Mundiales de Fútbol, 8 Copas América de fútbol, los Juegos Olímpicos de Seúl (1988), Copas Intercontinentales, Champions League y distintos acontecimientos deportivos en todo el mundo.

www.sergiol-nimasnimenos.blogspot.com


Patrick Mignon: Sociólogo del Deporte. Responsable del laboratorio de investigación del Instituto Nacional del Deporte y la Educación Física (INSEP-Francia).
Titular de los seminarios Sociología del Espectáculo Deportivo y Sociología del Rendimiento Deportivo de l´EHESS Paris (Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales).
Co-autor de la Encuesta Nacional del Deporte y la Educación Física en Francia (2002) junto con el Ministro del Deporte.
Autor del libro. La Passion du Football. Ed. Odile (1999)
Ha escrito artículos académicos sobre la historia del fútbol, la violencia en los estadios en Francia. La literatura británica del deporte. La selección francesa. Historia del Rugby. La sociología de Norbert Elias.
Actualmente prepara un libro sobre la sociología del espectáculo deportivo, y colabora en la preparación de un libro colectivo sobre las aficiones en el fútbol francés.

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

 

Violencia en Francia

El Paris-Saint-Germain y vista gorda hasta la tragedia

por Fernando Segura Trejo

Hasta hace no más de quince años Francia era un país sereno y sin violencia en el mundo del fúbtol. Sin embargo la situación ha cambiado. A partir de 1985, comenzaron a aparecer grupos de “hinchas” denominados “ultras”. Vinculados desde sus inicios al Paris-Saint-Germain estos grupos empezaron a crecer en volumen y acción.

Inspirados en los hooligans ingleses, el término “kop” empezó a emplearse para calificar a los grupos más radicales.

Hoy por hoy muchos de estos grupos siguen a sus clubes con distintos comportamientos. Existen, por un lado, seguidores de buena reputación por su festividad como es el caso del público del Racing Club de Lens, considerado como una de las hinchadas más fieles y, felizmente menos violenta. Por otra parte, se encuentran los “ultras” violentos y muchas veces identificados con movimientos de extrema derecha, e incluso portadores de una ideología racista. Entre ellos se ubica una parte de los seguidores del Paris-Saint-Germain identificada con el grupo Boulogne Boys, el grupo que se ubica en la tribuna del Parque de los Príncipes, el mítico estadio de Paris, que da al bosque de Boulogne. Existen en este sentido otros grupos en Francia de una tendencia similar, algunos identificados con el equipo de Estrasburgo, otros con el de Lille y otros tanto con Niza.

Sería injusto decir que el Paris-Saint-Germain es un club que agrupa y permite el libre albedrío de este tipo de grupúsculos, ya que en las tribunas del Parque de los Príncipes convive una gran multiplicidad de grupos heterogéneos de distintas razas, colores y tendencias. Empero, hay un hecho que ha sido denunciado más de una vez por la prensa deportiva en Francia, por sociólogos y estudiosos del deporte. El Paris-Saint-Germain, a través de sus directivos ha hecho la vista gorda durante muchísimos años frente a la multiplicación del odio y la xenofobia de una parte de los Boulogne Boys. Una de las lamentables explicaciones es que el Paris-Saint-Germain es un club joven que nació a inicios de la década del 70 con la idea de crear un gran club en Paris, una plaza poco futbolera con respecto a otros bastiones como Marseilla, Saint-Etienne en el sur, y Lens en el norte de Francia. La gran capital francesa necesitaba un gran equipo. Un gran equipo necesita grandes jugadores y equipos, pero también necesita un gran público que lo apoye.

Es así que las autoridades del Paris-Saint-Germain prefirieron no ver las tendencias de estos grupos radicales. Incluso establecieron un diálogo permanente con ellos, concesiones y prebendas a cambio del apoyo al equipo.

Los enfrentamientos en la década del 90 y lo que va del nuevo siglo entre estos pseudos-seguidores del PSG y los grupos ultras del Marsella, de una identificación política opuesta a los Boulogne Boys despertaron la preocupación de las autoridades y el público en general. Hoy por hoy, las medidas de aislamiento de cada grupo cuando se enfrentan en el clásico francés son por demás estrictas. Un severo control de los desplazamientos, las entradas y las salidas de los estadios. Empero, los violentos han conseguido de todas formas expresar y canalizar su violencia. Ahora bien, las medidas han sido correctivas y no preventivas.

Poco a poco, los hechos de violencia fueron anunciando que algo trágico ocurriría. Incluso los enfrentamientos internos entre distintas agrupaciones de seguidores del PSG. Desde 1991 hasta el 23 de noviembre del 2006, doce hechos de violencia se sucedieron, todos ellos fueron protagonistas de miembros radicales de los Boulogne Boys. Lo trágico terminó por ocurrir precisamente el 23 de noviembre del 2006. El primer muerto en Francia relacionado con violencia alrededor de un partido de fútbol. Luego de un enfrentamiento entre el PSG y el Hapoël Tel-Aviv por copa de la UEFA, un grupo de alrededor de ochenta jóvenes de los Boulogne Boys identificaron a un simpatizante del equipo israelí afuera del Parque de los Príncipes. Crispados por la derrota y enceguecidos por su xenofobia los Boulogne Boys se dieron a la persecución de este joven. Un policía de civil de origen antillano intermedió y protegió al seguidor del equipo israelí. Al verse desbordado, en el piso y frente a decenas de jóvenes frenéticos sacó su arma y tiró. El saldo: Julien Queremer, miembro de Boulogne Boys muerto.

La primera muerte en Francia, un hecho oscuro que ha suscitado una innumerable serie de polémicas acerca de la violencia en el fútbol, la xenofobia y los grupos radicales. Lo cierto es que no existe en Francia (algo parecido al caso argentino?) una autocrítica y un castigo al Paris-Saint-Germain por la vista gorda durante años. Su ceguera, más consciente que inconsciente, es parte de este drama.